Abd-ru-shin: Napomenutí (nový český překlad)

Rádi bychom oznámili vydání nového českého překladu knihy „Napomenutí“ od Abd-ru-shina. Kniha obsahuje 22 přednášek, které Abd-ru-­shin pronesl ke svému nejbližšímu okolí v době svého pozemského působení.

Ukázku nového překladu si lze prohlédnout zde.

Kniha je k dostání prostřednictvím našeho obchodu.

Vydalo nakladatelství Duhové kapky, ISBN 978-80-909271-4-8, 194 stran, vázáno s přebalem.

Pokračování textu Abd-ru-shin: Napomenutí (nový český překlad)

1. Poznání

Svaté je Slovo! Tak svaté, že bych ho pozemskému lidstvu chtěl opět odejmout, protože mu schází jakýkoli pojem, ba i samotné tušení velikosti tohoto Slova! Nutí mě to, abych Slovo k ochraně zahalil, aby nikdy nepřišlo do styku s rouhavou domýšlivostí nebo také lhostejností těchto lidských duší, které se ve své duchovní lenosti staly tak neuvěřitelně úzce omezenými, a tím v sobě, co se týká vědění, prázdnými.

Pokračování textu 1. Poznání

K 19. 4. 2026

Dnes si ještě nedokážete uvědomit, jak velká slavnost včera směla proběhnout. Vy z vás, kteří jste ji směli být vědomě i nevědomě účastni, jste mohli obdržet nesmírnou sílu, kterou máte použít ke svému vzestupu.

Použít, to je to správné slovo. Nenechte toto požehnání protéci kolem sebe, ale použijte jej v upřímné snaze o to, stát se lepšími. Žádný krok v tomto ohledu není malý, i kdyby se tak mohl na první pohled jevit. Protože každá, jakkoli dlouhá cesta se vždy v konečném důsledku skládá jen z mnoha a mnoha jednotlivých kroků, které odpovídají rychlosti a stylu chůze dotyčného člověka.

Pokračování textu K 19. 4. 2026

K 17. 4. 2026

Zítřejší den je mnohem významnější, než že by byl „jen“ připomínkou výročí narození Syna Člověka. Jeho význam spočívá v paprscích, které v tento den stvořením odpradávna proudí a které zde tedy byly mnohem dříve, než došlo k pozemskému zrození Vyslance Božího v rámci jeho záchranné mise. Je to proto přesně naopak, než jak to mnozí chápou. Tento den není významný proto, že se narodil Syn Člověka, ale Syn Člověka se narodil právě v tento den proto, jaké duchovní proudy ten den Zemi a celý svět zasahují. Nemohl se narodit žádný jiný den, protože žádný jiný by neposkytl takové paprsky, po nichž by mohl sestoupit až na Zemi.

Pokračování textu K 17. 4. 2026

Příživníci

Slovo „příživník“ není pěkné. Vyvolává obraz někoho, kdo neprávem bere na úkor někoho jiného, aniž by dával nazpět odpovídající protihodnotu. Kdo tedy využívá ostatní. A to může platit v jakémkoli ohledu – nejen ve vztahu člověka k ostatním lidem, ale například také k přírodě, což v konečném důsledku znamená k přírodním bytostem, či vůbec k jakýmkoli jiným tvorům, kteří rovněž smějí působit v tomto stvoření.

Pokračování textu Příživníci

Otázka: Je křest nutný a možný?

Otázka: Je křest (zpečetění) nyní nutný, nebo se bez něj obejdeme? Píšete, že na Zemi není nikdo, kdo by byl spojen se Světlem, proto je nyní zpečetění nemožné. Mám pravdu?

Odpověď: Pro člověka, který vážně usiluje ke Světlu a chce celým svým bytím sloužit Bohu, je naopak velmi nutné, aby se o možnost zpečetění zajímal! Není pravdou, že by na Zemi nebyl nikdo, kdo má spojení se Světlem a potřebné duchovní povolání k tomu, aby mohl křtít. Něco takového nebylo nikdy řečeno.

Pokračování textu Otázka: Je křest nutný a možný?